[o_o]
Ce site est originellement un site en anglais. Les strips sont traduits en français et les commentaires en français sont acceptés, mais pour le reste, internationalisez-vous :)
[ «« ] [ « ] Page 351/1151 [ » ] [ »» ]
[ «« ] [ « ] Navigation dans la catégorie Geek's World [ » ] [ »» ]
[ da page ]
In order to be more occuratly indexed, the texts of the strip are written in this hidden div.

I'd like to talk.
Oh, That.
Do you know who summoned you?
Clearly a first-class magicien. You can't call for me easily.
The Beyonder Of Baal.
THE Beyonder of Baal? Oh imp! Oh the chaossity!
He is in charge of this planet... He won't let you destroy it. When your deed is accomplished, he'll simply kill you.
I should have thought about it... He made the ritual like nothing and didn't care about the consequences... Because he can handle them.. he can handle me! What can't he handle!? I'm in a hell of a situation!
Well, I happen to have a portal going to a demon dimension...
No need to say more, we have a deal.
The portal is too small..
I just searched on the internet how I could change its size.
And sealed.
I searched that too.
And in a small room...
Nope...




Je voudrai parler.
Oh, ça.
Savez-vous qui vous a invoqué ?
Clairement un magicien de première classe. On ne m'invoque pas facilement.
Le "Beyonder Of Baal."
LE Beyonder of Baal ? Par les flammes de l'enfer !
Il a la charge de cette planète... Il ne vous laissera pas la détruire. Lorsque votre mission sera accomplie, il vous tuera, simplement.
Nom de Satan j'aurai dû m'en douter... Il a fait le rituel comme un rien et se foutait des conséquences ... Parce qu'il ne les craint pas.. il ne me craint pas ! Que pourrait-il craindre !? Je suis mal !
Et bien j'ai un portail qui fuit vers une dimension démoniaque...
N'en dis pas plus, nous avons un deal.
Le portail est trop petit...
Je viens de chercher sur internet comment changer sa taille.
Et scellé.
J'ai cherché ça aussi.
Et dans une petite salle...
Nan...

Perdu dans l'histoire en cours ? Allez au début de "Bob envoi un Démon Majeur"
[ «« ] [ « ] Page 351/1151 [ » ] [ »» ]
2006-09-10 21:32:19

* Salagir

The demon saga, at least ! It will conclude with no fillers this time !
 

Readers comments:

2006-09-13 00:18:14

Vlad

Oh que ca fait du bien de lire la suite :) Toujours aussi bon !
2006-09-13 00:37:22

Nerro

Je rève pas, Tom tient un "truc" dans la main là ?

Edit : C'est le portail démoniaque qu'il tient dans la main !
2006-09-13 00:30:29

Mihawk

Tom c'est un magicien en fait !!!!

j'adore son petit sourire dans la derniere case!!! et Dick a meme pas l'air étonné...
2006-09-13 00:39:56

Celelibi

Je crois bien que c'est le portail vers la dimention démoniaque qu'il tient dans sa main.
2006-09-13 01:17:10

Your nick.

on dirait un 4, ouais. (4 fantastiques ? %) )
2006-09-13 06:47:34

Seyars

Mais non, c'est le portail qui est en fond scéllé par le ninja.
2006-09-13 07:19:49

Falcon

c'est enorme :) tom a trop le style.. et dick est meme plus etonné de le voir sortir des trcs de fou.. quand au beyonder of baal.. c'est chau s'il est si puissant :D
2006-09-13 08:05:48

hotus

En VF: "Le Beyonder de Baal" non ?.
Sinon, guewd weurk keuwa :).
2006-09-13 08:49:44

kuranes

Et si tout cela n'était qu'un rêve...
2006-09-13 09:02:45

Tof

Excellent !
Le combat contre le Beyonder de Baal approche ? J'en ai bien l'impression...
Sinon, première case : "je voudrai_s_ parler"
2006-09-13 11:04:19

Celelibi

hotus, l'académie française essaierait de traduire tous les mots qui composent son nom. Mais nous on emmerde l'académie française avec ses "cédérom" et autre "brouteurs", donc on traduit pas un nom propre. Et puis si on traduit juste le "of" en "de" alors il ne s'appelle plus "BOB". :)

Salagir's answer:

Tout a fait exact, et ce sur tous les points
2006-09-13 11:38:52

Maryline

C'était l'histoire de Bob la Tomate magique et du grand méchant monstre tout vilainou.
Y avait pas de tomate, mais ce n'était qu'un détail.
2006-09-13 13:21:26

César

Toujours aussi bon...Y'a des Bill gates qui ...hum..."jouissent en lisant des etudes achetées",et ben moi j'ai qu'a lire Geek's world...;)
2006-09-13 17:20:04

13KIll

Il tiens le Feu de Din pour se teleporter ? comment ça non c'est le demon compressé O_o nan mais ho! j'suis sur le Demon c'est un peu comme Volcania il mange des Gorons tout les jours
2006-09-13 18:10:12

Nerro

C'est pas le vent de Farore pour se téléporter ?
2006-09-14 00:21:05

guillaume@pointg.net

> En VF: "Le Beyonder de Baal" non ?.

Absolument pas. Il est évident que dans la langue de Molière, le « Beyonder of Baal » s'appelle le « trou du cul ». En effet, si nous regardons de plus près, beyond peut se traduire par derrière (au sens de l'adverbe exprimant la postériorité spatiale, j'entends), beyonder est donc très logiquement le nom associé, qui se trouve être également, par un cas d'homographie, derrière. Nous avons donc le « derrière de Baal ». C'est à n'en pas douter un localisme belge, une fois, pour « trou de balle ». Mais comme nous autres Français sommes très vulgaires — c'est un fait bien établi par tous les Américains — nous traduirons de préférence par « trou du cul ».
2006-09-14 07:27:35

Falcon

ahah xD..

Hey votre demon je le compresse en quoi? boah t'as qu'a me le b-zippé et m'l'envoyé sur 192.168.1.4 xD
2006-09-14 07:49:22

Shin

Si il est aussi puissant (pas le monstre, l'autre) il a appris un ensembles de techniques mortelles pour pas se la peter et continuer 'comme si de rien etait'.
Pas un lamerZ quoi.
ps: j adore le demon en position de discuter 'oh, ca.'
2006-09-14 18:42:17

Xen

BoB = Bourrin Organique de Base...

^^
2006-09-14 22:38:54

darksid_1

Je viens de me rendre compte d'une chose: Vous n'avez rien fais le 06/06/2006?

Salagir's answer:

J'ai l'air sataniste ? Je crois me rappeler que quelques jours avant j'ai remarqué la spécifité de cette date puis c'est tout.
2006-09-15 23:23:00

darksid_1

Non vous me semblez être un chrétien évangélique exemplaire :P
Désoler je ->[]
2007-01-18 08:09:58

Schmorgluck

Je sais que ça risque d'être lourd à corriger, mais "magicien" dans la version anglaise, ça fait bizarre...
2008-08-15 16:11:43

Nerevar

dans l'avant-derniere case,c'est bien le démon qu'on voit en fond?Et c'est bien son...derriere que l'on voit a découvert? oO

Salagir's answer:

Choqué ?

Ajoutez votre propre commentaire :     Email pour Gravatar:     Anti-spam, write the girl's name:

Options de texte :


Ajoutez *, / ou _ autour de quelques mots, et ils seront formatés en *gras*, /italique/ ou _souligné_.
Le BBcode de base marche aussi: [b][/b], [i][/i] et [u][/u].
Si vous écrivez directement une url ou un email, ce sera affiché comme lien. Si vous voulez mettre un lien autour d'un texte différent, utilisez [url=lelien]le texte[/url], comme en BBcode.
Pour placer une image, utilisez [img]url_de_l'image[/img]. Cette image doit être uploadé sur un autre site.
Si vous commencez une ligne par >, la couleur sera différente, utilisez-le pour citer d'autres messages.
Vous pourrez modifier vos messages pendant un temps limité.
[ «« ] [ « ] Page 351/1151 [ » ] [ »» ]
 
 
[FR] [EN]
   

Partagez le strip

Killer Features

I want to get a cookie with the lastest page I read.

Quick link:

Chapters:

Search a strip!
Search a comment !

Ray facts

Last commented pages:
Page 1151 by Kimifail
Page 1145 by Moi
Page 1147 by Pas 13Kill
Page 1143 by curieux
Page 1148 by Ben

Stay informed

Salagir on Amilova

Salagir on Twitter

Salagir on Facebook

Salagir on Instagram

-+- Mail me -+-

Licence

CC icons

Linking to me

My banners