[o_o]
Ce site est originellement un site en anglais. Les strips sont traduits en français et les commentaires en français sont acceptés, mais pour le reste, internationalisez-vous :)
  [ «« ]    [ « ]  Page 477/1151   [ » ]    [ »» ]
  [ «« ]    [ « ]  Navigation dans la catégorie Geek's World   [ » ]    [ »» ]
 [ da page ]
In order to be more occuratly indexed, the texts of the strip are written in this hidden div.

L- Hum... I think I'll pass.. and get back home. My husband is worried.
M- You can't do that! You'll be in danger in our hometown!!

L- OK huuu... I won't tell you why, but no. Me specifically, I won't.
BN- I'm going back. I can tell him where you're going and he'll join you there.
R- Why not by phone?

T- We can't trust telecommunications.
L- That's nice but.. There is no way he can travel by himself.
BN- Don't worry about that. There's nothing a ninja can't do. It's decided then.

No need to take him to us. I'll be your husband Lina.
Oh, by the way... don't do that in front of him. Especially with both of us half-naked.




Heu.. je pense pas venir... rentrer chez moi. Mon mari s'inquiète.
Tu ne peux pas faire ça ! Tu seras en danger dans notre ville !!

OK heu... je vais pas te dire pourquoi, mais non. Moi, non.
Je rentre. Je peux lui dire où vous allez et il vous rejoindra là-bas.
On a qu'à l'appeller.

On ne peut pas dire ces infos par téléphone.
C'est gentil mais... Y'a pas moyen qu'il voyage seul.
Ne t'inquiètes pas de ça. Impossible n'est pas Ninja. On fait ça alors.

Pas besoin de nous l'envoyer. Je serai ton mari Lina.
Ah au fait... ne fais pas ça devant lui. Surtout quand on est à demi-nus.

Perdu dans l'histoire en cours ? Allez au début de "Le réveil de BoB"
  [ «« ]    [ « ]  Page 477/1151   [ » ]    [ »» ]
2007-06-26 18:42:09

* Salagir

[EN]


Poll Results


I knew Mike wouldn't get many votes. After all, he is the less interesting of all the characters. Still, I'm amazed the girls have such a low score.
This means one thing : you're all crazy gamers and geeks. Glups.
From the "Other" input, comes many unique votes, and 2 star wars characters, plus myself (cool)

Dilbert Guy reveals his secrets


One day in the life of Scott Adams
(Note: really more easy to read from an aggregator that don't "float:left" all images.)

Lista: Banana, check. Diet Coke, check (it's Coca Zero in fact.. better than light, still worse than regular), cat, check. Wacom, check, err, that's just a tablet and it must worth really less than this screen. Anyway, it must be exhausting to hold the harm up in this position.
I have everything then... how come I don't have 150 millions readers like him?...

He puts the ink at 200% ! Me too (often more) and I was wondering if it was a bad doing or not... a guy who has approximately 62500 times more readers than me can't be wrong.

[FR]


Résultats Sondage


Je savais que Mike n'aurait pas trop de votes. Après tout, c'est le personnage le moins intéressant. Par contre je m'étonne que les filles soient si mal classées.
Et ça ne veut dire qu'une chose : vous êtes tous des gamers et des geeks fous. Gloups.
De l'entrée libre "Autres", nous avons eu pleins de votes uniques, et deux personnages de Star Wars, et moi (cool)

L'auteur de Dilbert révèle ses secrets


Une journée de la vie de Scott Adams
(Note: c'est bien plus facile à lire dans un aggrégateur qui ne mets pas les images à gauche.)

Liste: Banane, check. Diet Coke, check (je me suis mis au Coca Zéro... mais c'est moins bon), chat, check. Wacom, check, heu, c'est juste une tablette qui doit coûter beaucoup moins cher que cet écran. De toutes façons ca me fatiguerai trop d'avoir le bras en l'air en permanance.
Bon j'ai tout alors... qu'est ce qui me sépare des 150 millions de lecteurs auquels j'ai droit ?...

Il encre en 200% ! Moi aussi (et souvent plus) alors que je pensais que c'était pas une bonne chose... Mais un type qui a ~62500 fois plus de lecteurs que moi ne peut pas se tromper.


 

Readers comments:

2007-07-04 00:01:52

vomoho

preums
2007-07-04 00:03:26

Mederic

He he he, L'Histoire continue ...
2007-07-04 00:04:18

Lina_is_a_beatch?

preums.
Tu peux le faire la maintenant, mais pas devant lui?
o_O
2007-07-04 00:04:42

bob

especially WITH both of us et pas WILL

Salagir's answer:

Yep.
2007-07-04 00:16:26

Natopsi

Rapide cette fois \o/
2007-07-04 00:15:05

medusa

Bon strip, mais problèmes de traductions :

"Will both of us are naked" = While both of us are naked...
2007-07-04 00:15:38

Lina_is_a_beatch?

une telle erreure de débutant :/
on va dire que c'est la fatigue ^^
2007-07-04 00:16:32

Lina_is_a_beatch?

bob => _
t'a tout faut :D
2007-07-04 00:29:49

nerevar

@Lina is un truc:le mari de Lina est le Hulk Japonais,donc,si mike dit ce qu'il a dit devant lui...
2007-07-04 02:00:52

bob

Lina_is_a_beatch -> J'ai pas tout fauX, les deux versions sont valides (celle de medusa et la mienne) et veulent dire la meme chose, c'est juste que je propose la version qui demande a Sala le moins d'effort parce que je suis gentil :)

Salagir's answer:

Même que c'était le texte prévu à la base.
2007-07-04 09:09:40

MollyGrue

J'ai comme une impression que BN a changé de tenue...
...juste une impression comme ça...
2007-07-04 09:18:44

powermip

Hahaha ! Sacré Mike !
2007-07-04 12:02:41

Vlec

Un peu confut les dialogues en francais... J'avoue ne pas avoir tout bien compris...
2007-07-04 12:08:53

Lina_is_a_beatch?

my apologies
2007-07-04 12:41:01

Falcon

she's at the beach , or she a bitch? havn't understand at all :(
Why isn t she putting mike in front of the reality as usual? begun of a love story? xD

CIIIIIELLLLLL MOONN MMARRIIII
2007-07-06 23:59:50

Dalz

Je viens d'aller voir Die Hard 4, bon au dela de nombreuses incohérences l'action rend pas trop mal... Sinon, ils ont copiés DONUTS, il ont juste rajouté la barbe ! Et c'est pas des blagues, je choppe une photo ! et je post !
2007-07-07 00:08:11

Dalz

Voilà la bete...
http://www.unificationfrance.com/IMG/jpg/kevin_smith.jpg

Ajoutez votre propre commentaire :     Email pour Gravatar:     Anti-spam, write the girl's name:

Options de texte :


Ajoutez *, / ou _ autour de quelques mots, et ils seront formatés en *gras*, /italique/ ou _souligné_.
Le BBcode de base marche aussi: [b][/b], [i][/i] et [u][/u].
Si vous écrivez directement une url ou un email, ce sera affiché comme lien. Si vous voulez mettre un lien autour d'un texte différent, utilisez [url=lelien]le texte[/url], comme en BBcode.
Pour placer une image, utilisez [img]url_de_l'image[/img]. Cette image doit être uploadé sur un autre site.
Si vous commencez une ligne par >, la couleur sera différente, utilisez-le pour citer d'autres messages.
Vous pourrez modifier vos messages pendant un temps limité.
  [ «« ]    [ « ]  Page 477/1151   [ » ]    [ »» ]
 
 
[FR] [EN]
   

Partagez le strip