[o_o]
This website is in english, but due to a lot of french readers, some readers comments are in french. The official language of this site and of the comments is english, still.
  [ «« ]    [ « ]  Page 656/1151   [ » ]    [ »» ]
  [ «« ]    [ « ]  Navigation in the category Geek's World   [ » ]    [ »» ]
 [ da page ]
In order to be more occuratly indexed, the texts of the strip are written in this hidden div.

Why is he talking all the time? I wonder what he says.
You don't want to know.

Translated from Korean
Ok I attack.
You rolled a 6. The gob is defeated.
I loot the body.
2 gold pieces and a goblin sword.
I take the gold.
I take the sword, I'll sell it later.



Pourquoi il parle tout le temps ? Je me demande ce qu'il dit.
Tu ne veux pas le savoir.

Traduit du Coréen
Ok, j'attaque.
Tu as fais un 6. Le gob est tué.
Je cherche le corps.
2 pièces d'or et une épée gobelin.
Je prends l'or.
Je prends l'épée, je la vendrai plus tard.

New in the storyline? Get to the beginning of "The SupaGaming begins !"
  [ «« ]    [ « ]  Page 656/1151   [ » ]    [ »» ]
2008-08-25 00:38:29

* Salagir


[en]


I got the idea for the strip while in a foreign taxi. The guy talked and talked all the way with his friends on the radio.
I thought what he did was pretty clear, even if I didn't understand the language :)

[fr]


j'ai eu l'idée pour le strip en étant dans un taxi étranger. Le type parlait et parlait durant toute la course avec ses potes à la radio.
Je me suis dit que ce qu'il faisait était assez clair, même si je ne comprenais pas le langage :)
 

Readers comments:

2008-08-25 00:01:11

Alab

Preum’s !

Alors quoi de nouveau ce soir pour nos geeks adorés ?
2008-08-25 00:02:29

yang69

En route pour la compétition !
Ce taxi est plus grand à l'intérieur qu'il parait de l'extérieur !
2008-08-25 00:04:43

Pas de pseudo pour le moment

Ca c'du taxi !
2008-08-25 00:07:46

Jibece

Huhu, excellent! :p
Vive les jdr textuels ;) (enfin vocaux dans le cas présent :p)
2008-08-25 00:14:54

Hohenheim

Enorme
Un futur concurrent de Ray?
2008-08-25 00:17:30

Pas de pseudo pour le moment

Hohenheim, Ray est un addict des Jeuxvideos, pas des Jeux de rôles textuel(Quoi que, ça reste un RPG, alors....)
2008-08-25 00:22:57

Crapo

Ray fini en solo une mission code 7, sans y laisser de clones, et en étant au level infrarouge

(Comprenne qui pourra)

Traduction: Ray roxx même au jdr papier
2008-08-25 00:24:53

Quild

Ray semble vachement intéressé, si ça se trouve, il comprend derrière les barrières de la langue !
2008-08-25 00:27:26

Celelibi

Selon l'auteur, Ray est un peu nul dans la vie. Il n'y a que les jeux vidéos qu'il masterise.
Il est incapable de draguer une fille irl. Mais si un jeu vidéo consiste à draguer une fille, il va toutes les faire orgasmer en 3 secondes (et encore, c'est quand il est pas en forme).
(Tu corriges sala, si je me trompe. ^^)

C'est un taxi avec 3 rangées de sièges ?
C'est plus un taxi, c'est un minibus. :) (j'ai pas dis Cécile de... (Je sais, c'est pas tout à fait correct, d'où le jeu de mot...))
2008-08-25 01:16:35

venom

arf crapo tu va m empecher de dormir je connais ce jdr masi j arrive plus a retrouver le nom du coup je vais y reflechir tte la nuit encore
2008-08-25 01:18:13

W00t

étonnant je ne retrouve pas le "?" 3ème bulle première vignette dans la traduction de la vignette 4 à moins que la vignette 4 ne soit pas la traduction de la première vignette...
2008-08-25 01:42:21

Eltrum

je dirais que le jdr en question est paranoïa... sinon sympa comme page ^^
2008-08-25 01:43:23

gnark

Rhaa dans le doute je vais tout retraduire...
2008-08-25 01:55:08

Z'a.E.

C'est bien de paranoïa qu'il parle (ou alors un jeu très semblable et que je ne connais pas) :p
Sinon effectivement, les JdR doivent pas être le fort de Ray : pas assez de manettes.
2008-08-25 03:12:49

gnark

OMG, la question du coréen, c'est "where is Brian ?" ....
Chui en train de me taper toute la retranscription caractère par caractère pour pouvoir foutre ça dans google translator...
2008-08-25 04:35:32

Cthulhu aka Rhelling

On devrait lancer un site internet, les Ray facts :-)

Ray peut empêcher Uriel Septim de se faire assassiner dans Oblivion.

Salagir's answer:

Je vote POUR l'ouverture d'un site de Ray facts ^_^
2008-08-25 06:22:28

TR0D

Ray peut sauver Aerith dans FF7
2008-08-25 07:35:44

Falcon

Ray sauve Leto Atreides dans Dune
2008-08-25 07:53:27

Amandarn

Jouer ou conduire, il faut choisir...

Ray empêche la mort de Gorion, dans Baldur's gate !
2008-08-25 08:43:09

Afromansoldier

Ray n'est pas Chuck Norris!!!
2008-08-25 09:19:11

aerith

@Celelibi : les coréens sont très fort, leurs taxi aussi...

@TR0D : à bon ?!
2008-08-25 10:06:11

TroyB.

Excellent ;).
Ca me rappelle une mauvaise expérience :-D !
Pour faire plus réaliste, il manque juste une clope dans sa main droite et un écran de télé scotché au tableau de bord...

Troy
2008-08-25 13:19:38

Jii

Chuck Norris ne bat pas Ray au jeu vidéo.

Sinon, ça me fait penser à n'importe quel jeux de rôle.
2008-08-25 13:25:01

Teishi

Mais Chuck Norris ne joue pas aux jeux, ce sont les jeux qui jouent à Chuck Norris.
2008-08-25 13:28:43

Retyar

Crapo> tu parlerais pas de Paranoïa par hasard?
Ray poutre Irenicus avant qu'il ne lui prenne son âme.
Ce ne sont pas les Mages Cagoulés qui demandent une taxe à Ray pour pratiquer la magie, c'est Ray qui fait payer chacun de ses sorts.
Ray lance des sorts de prêtre de lv 12... en tant que Mage de lv1
2008-08-25 13:37:25

gnark

Ray a déjà fini Eve Online... 2 fois...
2008-08-25 16:03:10

OpenLab's

Chuck Norris à coder un programme en binaire en moins de 5 minutes avec un doigt.
Depuis on appel ce programme WoW !
2008-08-25 18:28:46

nepser

>Chuck Norris à coder un programme en binaire en moins de 5 minutes avec un doigt.
Je vois pas l'intéret d'utiliser 10 doigts pour taper du binaire... Et un programme en binaire c'est loin d'être la mer à boire, beaucoup d'informaticiens y sont déjà passés.
2008-08-25 21:14:36

Milridor

Et je voudrais pas être un troll mais Wow c'est quand même un jeu de m****!
2008-08-25 23:39:15

Teishi

Et je ne voudrais pas être un troll non plus, mais Milridor a raison :) !
2008-08-25 23:44:20

Z'a.E.

@Jii: Ceux qui essayent de deviner le jeu de rôle, c'est celui du commentaire de Crapo... Celui du strip peut être n'importe quel jeu héroic fantasy, en effet (Warhammer, D&D, Œil Noir, ...).
Et pareil, j'veux pas faire mon Troll mais WoW ça WoW c'que ça WoW.

/me part se pendre
2008-08-26 00:33:11

ya, ain't gonna find this funny

@ Z'a.E : you shouldn't break WOW of silence.
2008-08-26 00:41:19

ia, pas photo.

Chuck Norris finit tous les Metal Slug au couteau, Ray à la cuillère.

Ray peut faire pleurer le Dr Kawashima.

Ray a trouvé la princesse dans le premier château.
2008-08-26 01:57:53

Jilian

Ray peut projeter la Créa-Main en un coup.

Ray sait ce qu'il y a derrière Peach dans Paper Mario.

Ray finit Ocarina of Time Master Quest avec Sheik enfant.

Ray tue Sin avant de partir 1000 ans dans le futur.

Ray peut faire repousser les cheveux de Grenat.

Ray peut combattre Kuja en jouant Sephiroth.

Ray échange sa bicyclette contre un chocobo dans Pokémon Rouge.

Ray a écrit la soluce de sa propre vie. Mais ne la regarde jamais.

Ray a écrit Geek's World.

All our base belong to Ray.
2008-08-26 04:41:55

Cthulhu aka Rhelling

Ray sauve le père de Ryo dans Shenmue et massacre Lan Di.

Quand Ray joue à Max Payne, sa famille ne meurt pas au debut.

Ca c'est un concept d'enfer. Qui peut faire le site?
2008-08-26 12:02:51

unBoulet

Ray libère toutes les technologies dès l'an 2000AC dans Civilization.
2008-08-26 12:07:54

La Porte

Ray ne fait pas de "one character challenge" dans les jeux type FF. Il fait des "0 character challenge". Et il gagne.
2008-08-26 14:01:03

amelya

ray peut battre Sephiroth avec la limite ultime d'Aeris
2008-08-26 14:12:05

Luc

Ray tue Psycho Mantis sans changer le port de la manette.

Dans Bioshock, Ray ne tue pas les Big Daddy, mais ce sont les Big Daddy qui offrent les petites soeurs à Ray.
2008-08-26 16:03:54

gnark

Dans GTA, Ray fait toutes les missions à main nues (même les missions de sniper).
2008-08-26 16:49:45

Kikuchad

Dans Fable, Ray fait toutes les quêtes nu, à main nues, sans égratignures, sans tuer personne et en ne laissant aucun survivant.
2008-08-26 17:29:33

Z'a.E.

Dans Omikron, Ray tue Astaroth à main nue et sans jamais avoir fait un seul transfert d'âme.

Ray a fini Thief sans jamais chercher à dissimuler sa présence.

Lorsque Ray joue à Fallout, Canigou survit.
2008-08-26 19:08:58

Telle

Bon j'arrive toujours pas a traduire le tout..
j'ai :
Where is Brian ?
어디에 브라이언?
Brian is in the kitchen ...(manque la fin de la phrase, ou un mot dedans)
브라이언는 부엌에
2008-08-26 19:33:00

mitrch

ray bat Tabbou avec peach....
2008-08-26 20:05:52

Jilian

mitrch> Peach détient des capacités insoupçonnées !

Ray finit Kingdom Hearts I sans créer de Similis, et finit donc le deux sans faire exprès.

Ray peut parler dans Lego Star Wars.

Ray sait ce qu'il y a en dessous des cases des plateaux de Mario Party.

Ray a une chaire à la Sorbonne en tant qu'exert en Xenosaga.

Ray joue à GTA sur son tamagotchi.
2008-08-26 20:22:45

Shiv

Hmm, les Ray facts sont une nouvelle mode, je vais m'y accomoder :D

Ray peux tuer Salamandar et Phoenixia dès le premier combat dans Golden Sun
2008-08-26 20:56:11

Ludo

Quand Dieu donna aux hommes le pouvoir de nommer toute chose, Ray lui demanda aussi de pouvoir avoir des avatars personnalisés....
2008-08-26 20:58:55

Nerevar

Ray peut aller sur les Shivering Isles en jouant a Morrowind
Ray peut utiliser Broyeur et Lamentation sans avoir Garde Spectrale
Ray peut vendre un Daï-Katana Daedrique pour son vrai prix
Ray peut taper Sheogorath sans se faire teleporter dans les airs et tomber comme un débile
Ray peut tuer Mehrunes Dagon et garder Martin en vie
2008-08-26 22:13:55

Toxus

Briaaaaan ! Pourquoi t'es sortis de la cuisiiiiine ?!!!

Ray tue shiro sans compétances, sans armes, et en hard mode et fini la quete en maitre.
2008-08-26 22:34:44

epingle Norris

Ray peut tuer Jeeves (le serviteur du manoir des Croft) dans TR2 & 3
2008-08-27 00:01:42

Souma-kun

Ray a fini tous les MGS en mode hard....sans tirer un coup de feu.
2008-08-27 04:27:25

gnark

Bon je met tout ce que j'ai réussi a retranscrire, mais je m'arrète là (trop la flemme) :
이것은 실제 텍스트를합니다.

자기가 얼으면 한국, 처럼 행동하지 않았 으면합니다.

어디에 브라이언?

브라이언는 부엌에있습니다.

이 자식아!

Certains caractères sont faux...

PS : la dernière bulle est assez marrante a traduire ;)
2008-08-27 13:56:02

Guitarkill

Ray peut sauver Galuf dans Final Fantasy 5 et Trod c "Aeris" pas Aerith. Noob :)
2008-08-28 04:27:29

Jilian

Guitarkill> pour ton commentaire, une seule remarque... c'est toi le noob.

Les Ray facts quelqu'un qui s'y connait les fait ou ce sera juste pour ce strip ? =(

Ray peut vendre ce qu'il veut, dans tous les magasins de tous les jeux. Y compris les objets uniques censément indispensables à la quête et rangées dans la poche intouchable du sac des héros. De toute façon il les retrouve par terre ensuite, en plusieurs exemplaires.
2008-08-28 15:16:41

Salagir

J'aime toujours autant vos Ray facts :)
Mais j'ai bien peur que personne ne fasse de site.

Ray bat Lavos à la première partie au début du jeu à la Millenial Fair.
Par respect pour Ray, Bowser sort de sa boule-clown pour le combat final de Mario World.
Ray peut créer deux entrées avec le portal gun.
Ray fait des tetris avec le carré.
Ray ne comprends pas l'intérêt des vidéos "time attack".
Quand Ray lance une carapace verte dans Mario Kart, elle suit l'adversaire. Quand il lance une rouge, elle s'envole et va exploser le premier. Mais comme c'est lui le premier, elle ne le fait pas, s'excuse, et utilise le wifi pour envoyer un mail à Nintendo demandant de virer la feature carapace bleue que tout le monde hait.
Quand Ray roule sur une peau de banane, le terrain fait des tonneaux.

Salagir's answer:

(oui, c'est bien moi)
2008-08-28 19:26:04

PKRG

loooooool ça me rappelle une histoire vécu ça ^^
2008-08-28 20:31:03

Rhelling aka Cthulhu

Si la vie était un jeu vidéo. Ray et Chuck Norris auraient les mêmes pouvoirs.
2008-08-29 02:03:25

gnark

j'peux essayer de faire une page php sur mon ftp pour les ray facts, mais ce sera sûrement très pourri...

Add your own comment:     Email for Gravatar:     Anti-spam, write the girl's name:

Text processing:


Add *, / or _ around some text, and it'll format it *bold*, /italic/ or _underlined_.
Usual BBcode works too: [b][/b], [i][/i] and [u][/u].
If you type a url or e-mail directly, it'll be made as a link. If you want to make a link around text different than the url, use [url=thelink]the text[/url], like in phpBB.
To show an image, use [img]url_of_image[/img]. This image must be uploaded on another site already.
If you begin your line with >, the color will be different, use it to quote other messages.
You will be able to edit your messages for a limited time.
  [ «« ]    [ « ]  Page 656/1151   [ » ]    [ »» ]
 
 
[FR] [EN]
   

Share the strip