[o_o]
Ce site est originellement un site en anglais. Les strips sont traduits en français et les commentaires en français sont acceptés, mais pour le reste, internationalisez vous :)

A new comic every Monday and Friday

  [ «« ]    [ « ]  Page 604/887   [ » ]    [ »» ]
  [ «« ]    [ « ]  Navigation dans la catégorie Misc   [ » ]    [ »» ]
 [ da page ]
In order to be more occuratly indexed, the texts of the strip are written in this hidden div.

Superman "What if"

Mom, dad, I think I'm different... I can fly, throw out energy waves, destroy steel..

Well.. just like everybody else!

Still I can't turn into a giant gorilla, I can't destroy planets, and my fighting isn't instinctive!

The others at school are all stronger than me and they hurt me. -_-
And they make fun of my clothes...

That was: what if Kal-el was sent on the Saiyajin planet ?
Stop whining!

Superman "Et si"

Papa je crois que je suis différent... Je sais voler, lancer des décharges d'énergies, transpercer l'acier...

Enfin.. comme tout le monde quoi !

Mais je ne sais pas me transformer en singe géant, je ne peux pas détruire des planètes, et n'ai pas de sens inné du combat !

Mes camarades à l'école sont tous plus fort que moi et ils me tapent. -_-
Et ils se moquent de mes fringues...

C'était : et si Kal-el était envoyé sur la planète des Saiyajins ?
Arrête de te plaindre !

  [ «« ]    [ « ]  Page 604/887   [ » ]    [ »» ]
2008-04-25 01:10:56

* Salagir

I'm quite sure the English text is very bad, and I'm sorry about it.

BTW, no need to troll about Superman's strenght compared to a saiyan's. This strip is for laught only. If you want, it's a super-saiyajin planet and problem almost solved.
 

Readers comments:

2008-04-25 00:01:38

manx86

antipreums
2008-04-25 00:01:38

vomoho

en retard
2008-04-25 00:11:38

marysue

waaw c'est la première fois que j'attends jusqu'à minuit pour voir une image de retard sans passer par le strip 0, j'suis toute émue. vivement le strip^^
2008-04-25 00:16:50

kemar

shred suck
2008-04-25 01:02:00

Chaytan

Une image de retard !! les larmes aux yeux ...
2008-04-25 01:13:28

Steven

J'ai toujours dit que Superman c'était une lopette par rapport à un Saiyen...
2008-04-25 01:29:49

Sam

ça me fait penser à cette planche de surimi bleu http://surimibleu.over-blog.com/article-6542107.html
qui classait superman dans les "ringard". ça veut tout dire ;)
2008-04-25 01:32:12

ShiroiRyu

LOLOLOL.
Merci, mais j'en attendais pas moins d'un type qui porte son slip par-dessus le pantalon car il a perdu à un bras de fer face à Chuck Norris.
Ca me fait penser que je trouve ça bizarre que tu ne l'ai pas rajouté Salagir. :)
2008-04-25 01:42:35

narn

MDR les yeux au 4ème case xD Génial !
2008-04-25 03:48:32

Dadidoo

"Et ils se moquent de mes fringues" hahaha ^^
Forcément, un type qui porte une combinaison bleue ultra-moulante avec un slip par dessus le pantalon je m'en moque aussi tiens xD
2008-04-25 10:00:34

Powermip

Hahha terrible tu ridiculise Superman !
2008-04-25 10:47:37

Sokasd

J'aime la case 4.
2008-04-25 13:06:58

drv

depuis quand superman peut lancer des décharges d'énergies ? oO
2008-04-25 13:08:44

Wolverine

Super Saiyen POWA !

Et c'est vrai qu'il se serait pris une sacrée branlée..

de Vegeta à Kal-El "Vas-Y contre mon Canon Garic !
- Mais je n'ai que le laser des mes yeux
- YAH
- AH

de Nappa à Vegeta : "Je vous l'avais dit votre altesse que vous etiez trop fort pour lui...
- Oaf on s'en fout je suis plus fort que tout le monde
- Ouais mais là votre père et ses parents vont nous mettre une raclée...
- On dira que c'est freezer qui nous a obligé a le faire...
- Freezer n'est pas revenu depuis plus d'un mois....
- Toi si tu continue a contester mon autorité de prince..."
2008-04-25 13:56:46

Falc

ahah wolverine .. ça aurait pu être drôle..







Si si .. ca aurait pu .. >.<
2008-04-25 15:30:01

hotus

hahahahahahahaha
2008-04-25 19:46:35

paloma

je suis trop fan j'adore trop bon le strip mort de rire tu es vraiment super Salagir
2008-04-26 00:07:23

Daewyn

excellent xD
2008-04-26 06:07:35

blower

c 'est vrai que question combat superman est tres bourin ;-)
2008-04-26 11:29:16

Nerevar

il ne battrait pas un saibaiman :p
2008-04-26 20:02:08

Kohan

@Wolverine : Excellent ton histoire ! J'ai adoré ^^.

@Salagir : Super strip !
2008-04-26 21:39:53

Edzilla

Le texte de la 2eme image en anglais est completement incomprehensible.

Salagir's answer:

Oui -_-. Si qq'1 peut proposer une alternative en anglais pour la case 2 et la dernière ligne de la case 3, je prends !
Edit, j'ai changé un peu
2008-04-27 11:47:15

Arkana

Salagir> pour la dernière de la case 3 "and i don't have any inner fighting sense" ?
(et au passage je verrai bien une structure en "neither" et "nor" avec l'équivalent pour la version française)
2008-04-27 13:20:15

boss

De la pure merde XD
2008-04-27 13:21:46

RG07

Waaouu 604 pages!!
Good job!! ^^
2008-04-27 22:26:30

Edzilla

C'est beaucoup mieux la :)
2008-05-23 22:03:15

Shoshana

Well, my French is non-existant but if you want a better phrase in English...
"and my fighting isn't instinctive"
It's funny anyway though. :)

Salagir's answer:

I'll use that, thanks :)
2009-07-16 16:49:20

Fin²

Je crois qu'il y a une faute de temps sur la dernière case : "Et si Superman avait été envoyé...."
2009-07-17 02:42:28

Flavien

Heu non ya pas de fautes

Ajoutez votre propre commentaire :     Email pour Gravatar:

Options de texte : ajoutez *, / ou _ autour de quelques mots, et ils seront formatés en *gras*, /italique/ ou _souligné_.
Si vous écrivez directement une url ou un email, ce sera affiché comme lien. Si vous voulez mettre un lien autour d'un texte différent, utilisez [url=lelien]le texte[/url], comme en phpBB. Il y a aussi [code], utilisez-le pour citer du code ou écrire en font non proportionnelle.
Si vous commencez une ligne par >, la couleur sera différente, utilisez-le pour citer d'autres messages.
Vous pourrez modifier vos messages pendant un temps limité.
  [ «« ]    [ « ]  Page 604/887   [ » ]    [ »» ]
 
 
[FR] [EN]
   
Click me to vote!
Vote for me on _Top Webcomics_! The Webcomic List Online Comics.net Hot Web Comics

Killer Features

Stay informed

Licence

Linking to me