![Page 759 - Tetris Webcomic & Google (2009-06-12) - Page 594 of Geek's World [ da page ]](pages/759-fr.png)
Get In line
Why do you want to get in me??
Still struggling to find new subjects?
...
Why don't you google?
Google what?
Just google.
D'oooooooooh!!!!!
Restez en ligne.
Ey, c'est moi la ligne !
Encore du mal à trouver des sujets ?
...
T'as qu'à googler.
Googler quoi ?
Juste googler.
D'oooooooooh!!!!!
Readers comments:
ax-kun
Superbe page pour l'anniv de ce jeu mythique
Nerevar
EDIT:arf,tant pis x)
nick lareine
Shikamaru
Dadidoo
* pouet*
Rangy
elle est plus drôle, bien que plus "osée", que la version FR
(Salagir.be a mal traduit la pensée si particulière de Salagir.uk o_° )
tentative de meilleure traduction :
"Rentrez dans la ligne"
"He, rien ni personne me rentre dedans !"
Pour compenser le meilleur humour de la version GB, à moins que Tetrisman soit francophone, elle est moins bien finie :
image 4, des morceaux de VF sont insérés dans la page Google
(ainsi, il faudrait lire, sur les boutons google : Google Search - I'm Feeling Lucky)
p.s. Sinfest est effectivement très bien
merci
Salagir's answer:
Je n'ai pas trouvé de version EN de google avec cette image. J'ai quand même modifié le title, mais effectivement j'ai eu la flemme de tout changer.Vermiso
Je savais pas que Google avait fait un logo exprès pour l'anniv de mon jeu préféré x)
Pour Sinfest, j'avoue que c'est génial, j'en suis déjà à 500 strips lus en 3 jours ^^
bakeii
13Kill
Salagir's answer:
Merci 13kill, de m'être fait passer sur Google bien que je pense que j'y serai passé de toute façons ^^Par contre comme muse je préfèrerai une fille. C'est pas contre toi personnellement hein...
bassochette
si quelqu'un a des infos
Vermiso
Bob est un nom très courant (surtout pour les ptits graffitis dans ce genre ^^)
Pegase
ShiroiRyu
Je vais y jeter un oeil. :)
KamiSeiTo
SuperIdle
ça faisait longtemps qu'on avait pas eu un tetris webcomic!
Silverston
Izual
paloma
Myth0_
2) Le strip est génial, j'adore le coup de la ligne xD
3) Il me semble en effet que la poitrine de TetrisGirl a augmenté. (Bin quoi .. :p)
Nolia
Plume
Sinon bravo pour les strips, je les suis depuis le début !
Kaworu
Dommage qu'on aie pas le son, on se lasse jamais d'entendre cette réplique Homerique ^^.
Options de texte :
Ajoutez *, / ou _ autour de quelques mots, et ils seront formatés en *gras*, /italique/ ou _souligné_.
Le BBcode de base marche aussi: [b][/b], [i][/i] et [u][/u].
Si vous écrivez directement une url ou un email, ce sera affiché comme lien. Si vous voulez mettre un lien autour d'un texte différent, utilisez [url=lelien]le texte[/url], comme en BBcode.
Pour placer une image, utilisez [img]url_de_l'image[/img]. Cette image doit être uploadé sur un autre site.
Si vous commencez une ligne par >, la couleur sera différente, utilisez-le pour citer d'autres messages.
Vous pourrez modifier vos messages pendant un temps limité.
http://www.sinfest.net/