Thomas, this is a quiz with scientific mysteries, among the most complicated ones, which was sent to us by the national research center...
We must give it to our most brilliant students, they have four hours to answer it. In our school, you're the only to come to mind... You can stay in my office this afternoon to do it.
The people with the best results will be invited to a visit at the center for several days. You may get a scholarship for big studies and an entrance to a high-level job...
I think this kind of thing interest you. of course you're not the only one to get this quiz, there a change on a thousand that you finish as one of the selected.
In fact, we received it this morning and every teacher tried it, we didn't find a single answer, even with documentation. You are not allowed to have any...
...but enough talking, take a seat and go to my small desk, you have 4 hours.
It's ok, I've finished.



Thomas, ceci est un questionnaire avec des énigmes scientifiques des plus complexes qui nous a été envoyé par le centre de recherche nationale...
Nous avons pour mission de le faire passer à nos plus brillants élèves pendant une session de quatre heures pour y répondre. Chez nous je ne vois que toi... Tu peux rester dans mon bureau cet après-midi pour le faire.
Les personnes qui auront fait les meilleurs scores seront conviés à une visite de plusieurs jours au centre. Tu pourras peut-être y décrocher une bourse pour de longues études et un pied dans la porte d'un boulot à haut niveau...
J'imagine que ce genre de choses t'intéresse. Évidement, tu n'es pas le seul à avoir ce questionnaire, il y a une chance sur mille que tu fasses partie des sélectionnés.
Pour tout te dire on l'a reçu ce matin et il a fait le tour de la salle des profs, on a pas trouvé la moindre réponse, même avec de la documentation. Toi tu n'y as pas droit...
...mais assez parlé, installe-toi sur mon petit bureau, tu as donc 4 heures.
C'est bon, j'ai fini.