[o_o]
Ce site est originellement un site en anglais. Les strips sont traduits en français et les commentaires en français sont acceptés, mais pour le reste, internationalisez-vous :)
  [ «« ]    [ « ]  Page 604/1151   [ » ]    [ »» ]
  [ «« ]    [ « ]  Navigation dans la catégorie Misc   [ » ]    [ »» ]
 [ da page ]
In order to be more occuratly indexed, the texts of the strip are written in this hidden div.

Superman "What if"

Mom, dad, I think I'm different... I can fly, throw out energy waves, destroy steel..

Well.. just like everybody else!

Still I can't turn into a giant gorilla, I can't destroy planets, and my fighting isn't instinctive!

The others at school are all stronger than me and they hurt me. -_-
And they make fun of my clothes...

That was: what if Kal-el was sent on the Saiyajin planet ?
Stop whining!



Superman "Et si"

Papa je crois que je suis différent... Je sais voler, lancer des décharges d'énergies, transpercer l'acier...

Enfin.. comme tout le monde quoi !

Mais je ne sais pas me transformer en singe géant, je ne peux pas détruire des planètes, et n'ai pas de sens inné du combat !

Mes camarades à l'école sont tous plus fort que moi et ils me tapent. -_-
Et ils se moquent de mes fringues...

C'était : et si Kal-el était envoyé sur la planète des Saiyajins ?
Arrête de te plaindre !

  [ «« ]    [ « ]  Page 604/1151   [ » ]    [ »» ]
2008-04-25 01:10:56

* Salagir

I'm quite sure the English text is very bad, and I'm sorry about it.

BTW, no need to troll about Superman's strenght compared to a saiyan's. This strip is for laught only. If you want, it's a super-saiyajin planet and problem almost solved.
 

Readers comments:

2008-04-25 00:01:38

manx86

antipreums
2008-04-25 00:01:38

vomoho

en retard
2008-04-25 00:11:38

marysue

waaw c'est la première fois que j'attends jusqu'à minuit pour voir une image de retard sans passer par le strip 0, j'suis toute émue. vivement le strip^^
2008-04-25 00:16:50

kemar

shred suck
2008-04-25 01:02:00

Chaytan

Une image de retard !! les larmes aux yeux ...
2008-04-25 01:13:28

Steven

J'ai toujours dit que Superman c'était une lopette par rapport à un Saiyen...
2008-04-25 01:29:49

Sam

ça me fait penser à cette planche de surimi bleu http://surimibleu.over-blog.com/article-6542107.html
qui classait superman dans les "ringard". ça veut tout dire ;)
2008-04-25 01:32:12

ShiroiRyu

LOLOLOL.
Merci, mais j'en attendais pas moins d'un type qui porte son slip par-dessus le pantalon car il a perdu à un bras de fer face à Chuck Norris.
Ca me fait penser que je trouve ça bizarre que tu ne l'ai pas rajouté Salagir. :)
2008-04-25 01:42:35

narn

MDR les yeux au 4ème case xD Génial !
2008-04-25 03:48:32

Dadidoo

"Et ils se moquent de mes fringues" hahaha ^^
Forcément, un type qui porte une combinaison bleue ultra-moulante avec un slip par dessus le pantalon je m'en moque aussi tiens xD
2008-04-25 10:00:34

Powermip

Hahha terrible tu ridiculise Superman !
2008-04-25 10:47:37

Sokasd

J'aime la case 4.
2008-04-25 13:06:58

drv

depuis quand superman peut lancer des décharges d'énergies ? oO
2008-04-25 13:08:44

Wolverine

Super Saiyen POWAAAAA !

Et c'est vrai qu'il se serait pris une sacrée branlée..

de Vegeta à Kal-El "Vas-Y contre mon Canon Garic !
- Mais je n'ai que le laser des mes yeux
- YAAAAAAAAAAAAAAAAAH
- AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH

de Nappa à Vegeta : "Je vous l'avais dit votre altesse que vous etiez trop fort pour lui...
- Oaf on s'en fout je suis plus fort que tout le monde
- Ouais mais là votre père et ses parents vont nous mettre une raclée...
- On dira que c'est freezer qui nous a obligé a le faire...
- Freezer n'est pas revenu depuis plus d'un mois....
- Toi si tu continue a contester mon autorité de prince..."
2008-04-25 13:56:46

Falc

ahah wolverine .. ça aurait pu être drôle..







Si si .. ca aurait pu .. >.<
2008-04-25 15:30:01

hotus

hahahahahahahaha
2008-04-25 19:46:35

paloma

je suis trop fan j'adore trop bon le strip mort de rire tu es vraiment super Salagir
2008-04-26 00:07:23

Daewyn

excellent xD
2008-04-26 06:07:35

blower

c 'est vrai que question combat superman est tres bourin ;-)
2008-04-26 11:29:16

Nerevar

il ne battrait pas un saibaiman :p
2008-04-26 20:02:08

Kohan

@Wolverine : Excellent ton histoire ! J'ai adoré ^^.

@Salagir : Super strip !
2008-04-26 21:39:53

Edzilla

Le texte de la 2eme image en anglais est completement incomprehensible.

Salagir's answer:

Oui -_-. Si qq'1 peut proposer une alternative en anglais pour la case 2 et la dernière ligne de la case 3, je prends !
Edit, j'ai changé un peu
2008-04-27 11:47:15

Arkana

Salagir> pour la dernière de la case 3 "and i don't have any inner fighting sense" ?
(et au passage je verrai bien une structure en "neither" et "nor" avec l'équivalent pour la version française)
2008-04-27 13:20:15

boss

De la pure merde XD
2008-04-27 13:21:46

RG07

Waaouu 604 pages!!
Good job!! ^^
2008-04-27 22:26:30

Edzilla

C'est beaucoup mieux la :)
2008-05-23 22:03:15

Shoshana

Well, my French is non-existant but if you want a better phrase in English...
"and my fighting isn't instinctive"
It's funny anyway though. :)

Salagir's answer:

I'll use that, thanks :)
2009-07-16 16:49:20

Fin²

Je crois qu'il y a une faute de temps sur la dernière case : "Et si Superman avait été envoyé...."
2009-07-17 02:42:28

Flavien

Heu non ya pas de fautes
2011-10-07 21:13:18

Argath

Ah quand même !
J'ai franchement eu l'impression en trainant sur Internet qu'une majorité pensait que Superman (Aumoins en Age d'or) pouvait manger du super saiyajin au petit déj...
Non sans déc que ce soit dans l'univers des Shonen ou même partout,un saiyajin c'est du No match pour n'importe qui.
Toriyama les as clairement mis au dessus de toute rivalité.
Et superman qui se fait péter par un Doomsday en force brute quand celui ci ne fait pas montre d'une plus grande force qu'un petit tremblement de terre en frappant au sol quand un Broly bousille des galaxies en éternuant ....
M'en fin bref
Pavé César ! Morituri te salutant
2014-05-01 08:17:10

Rhelling

Je vais juste laisser ça là...

Ajoutez votre propre commentaire :     Email pour Gravatar:     Anti-spam, write the girl's name:

Options de texte :


Ajoutez *, / ou _ autour de quelques mots, et ils seront formatés en *gras*, /italique/ ou _souligné_.
Le BBcode de base marche aussi: [b][/b], [i][/i] et [u][/u].
Si vous écrivez directement une url ou un email, ce sera affiché comme lien. Si vous voulez mettre un lien autour d'un texte différent, utilisez [url=lelien]le texte[/url], comme en BBcode.
Pour placer une image, utilisez [img]url_de_l'image[/img]. Cette image doit être uploadé sur un autre site.
Si vous commencez une ligne par >, la couleur sera différente, utilisez-le pour citer d'autres messages.
Vous pourrez modifier vos messages pendant un temps limité.
  [ «« ]    [ « ]  Page 604/1151   [ » ]    [ »» ]
 
 
[FR] [EN]
   

Partagez le strip