Le Manège Enchanté
Ce très vieux dessin animé (en réalité du stop-motion) fait parti des trucs de mon enfance que je n'ai jamais compris. En effet, l'histoire est complètement absurde. Voilà ce qu'il s'y passe :
Margote va au manège et va voir Zébulon. Ce dernier a le pouvoir de l'emporter au "Bois Joli"
Zébulon utilise des pouvoirs magiques pour l'y transporter, on le voit bien car l'écran se brouille.
Voici Margote au "Bois Joli". C'est un ensemble d'arbres EXACTEMENT comme là où est le manège. Question décors, le Bois Joli, c'est le manège enchanté sans le manège.
Alors ma question c'est : pourquoi se téléporter dans un monde IDENTIQUE ? Il y a au Bois Joli des animaux qui parlent, comme le chien Pollux, la vache Azalée et l'escargot géant Ambroise...
Le Bois Joli serai donc magique, et Margote du monde réel ? Pas vraiment ! Après tout, Zebulon est bien mystique lui aussi, et il est au manège ! Ce manège, parait-il enchanté ! (Quel enchantement, on ne sait pas, mais ce n'est pas Zébulon, puisque le père Pivoine en est responsable) Question mystique on passe donc d'un manège enchanté et un diable à ressort qui parle, à des animaux qui parlent. Question décors, aucun changement. Donc, Margote se téléporte d'un bois enchanté à un bois identique, mais Joli. Toute mon enfance je me suis demandé : "mais POURQUOI elle a besoin de Zébulon pour aller dans un endroit identique !!" Je n'ai pas la réponse...
Hé hé hé s'ils savaient !...
Ignorance is bliss...



The Magic Roundabout
This very old animation is one of the things I never understood. Let me tell you about it:
Margote goes to the caroussel and meet Zebedee, who teleports her to another place.
Zebedee uses magic powers for that, it's clear because the screen goes all blurry.
Here is Margote after the teleport. The new place is EXACLY like the old one. Same trees. It seems to me this place is just the same minus the caroussel.
So why does she go to the SAME place? Well here, there are talking animals, like Dougal the dog, Ermintrude the cow and Brian the giant snail... So maybe it's a magical place.
Except, the caroussel place is already quite magic! There is a jack-in-the-box here, and it's a Magic Roundabout after all. So we're basicaly transposting to the same place with same trees, from a magical caroussel, to talking animals. Just as magic if you ask me. All my childhood I asked myself : "WHY does Margote needs Zebedee, to go to an indentical place!!" And I still don't know...
He he he, if they knew!...
Ignorance is bliss...